Stachy ist ein Ort mit vielen volkstümlichen Bauten, die unter dem Denkmalschutz stehen. Ein interessanter Bau ist die Friedhofkirche Jungfrau Mariä aus 1781. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Stachy sind jedoch die Steinpilze, die auf dem Marktplatz wachsen.
In unweit gelegenem Zadov-Churanov befindet sich ein Skizentrum, das zu den besten im Südwestböhmerwald gehört.